아포 스티 유란?

해외에서 문서를 작성한 사람들은 아마도 "아 포스 티유 (apostille)"같은 것을 발견했을 것입니다. 국제법 분야의 특정 지식이 없으면 그것이 무엇인지, 어떻게 사용되는지 이해하기가 매우 어렵습니다. 그러나 다른 국가에서 러시아어 문서를 유효하게하려면이 용어의 의미를 이해해야합니다.

그래서 사도 란 무엇입니까? 이것은 문서의 유효성을 확인하는 데 필요한 특수 도장입니다.

러시아에있는 동안 공식 은행에서 발행되고 필요한 도장과 서명이 포함 된 문서는 유효한 것으로 간주됩니다. 그러나 해외에 가면 상황이 바뀝니다. 현지 당국의 입장에서 문서가 법적 효력을 갖기 위해서는 문서가 합법화되어야합니다. 이것은 다소 긴 절차이며 일반적으로 주최국에서 러시아 연방 영사관을 통해 수행됩니다.

관료적 절차를 줄이기 위해 러시아를 포함한 헤이그 협약에 가입 한 국가는 비영리적인 내용의 공식 문서에 대한 사도를 설정하는 더 간단한 절차를 위해 합법화를 포기하기로 결정했습니다.

러시아 외에도 아 포스 티유는 대부분의 유럽, 호주, 미국, 많은 아시아 및 라틴 아메리카 국가 및 일부 아프리카 국가에서 인정됩니다.

그러나 모든 경우에 아포 스티 유의 디자인으로 서두를 필요는 없습니다. 외국 여권과 같은 일부 문서에는 필요하지 않습니다. 또한이 인쇄는 모든 상황에서 필요하지는 않습니다. 예를 들어 시민권 또는 결혼 등록시 출생 증명서가 필요할 수 있습니다. 따라서 해외로 나가서 서류를 작성하기 전에 공무원에게 아포 스티 유가 필요한지 확인하는 것이 좋습니다.

어떤 문서를 합법화해야하는지에 따라 다양한 기관이 사도직을 설립합니다. 교육부 직원, 출생, 사망 및 결혼 증명서-등기소 및 연방 기록 보관소-이 부서에서받은 문서에 졸업장 및 증명서의 사도가 제출됩니다.

어쨌든 유가 증권의 합법화에는 시간이 더 걸리므로 해외 활동에 대한 문서를 미리 준비하는 것이 좋습니다.